TRACES NT für die EUDR: Sorgfaltserklärung in 8 Schritten
Sie wissen, dass Sie eine Sorgfaltserklärung abgeben müssen. Sie öffnen TRACES NT. Dann kommen die Fragen. Welcher Server? Welches Dateiformat? Warum lehnt das System Ihre Karte ab?
Diese Anleitung beantwortet sie der Reihe nach. Acht Schritte, von der ersten Anmeldung bis zu der Nummer, nach der der Zoll fragt.
Auf einen Blick:
- Das EUDR-Informationssystem ist ein Werkzeug in TRACES, der Handelsplattform der Kommission.
- Es gibt zwei Server: ACCEPTANCE zum Üben und PRODUCTION für echte Meldungen.
- Eine Sorgfaltserklärung braucht das Erzeugnis, seine HS-Nummer, die Menge, das Erzeugungsland und die Geodaten jeder Fläche.
- Geodaten erfassen Sie per Kartenzeichnung, als Koordinaten oder als GeoJSON-Datei.
- Nach dem Einreichen erhalten Sie eine Referenznummer und eine Prüfnummer.
1. Prüfen Sie, ob Sie melden müssen
Nur ein Marktteilnehmer reicht eine Sorgfaltserklärung ein: das Unternehmen, das die Ware als erstes in der EU in Verkehr bringt oder ausführt. Händler und nachgelagerte Marktteilnehmer führen Aufzeichnungen, melden aber nichts. Kleinst- und Kleinerzeuger in Ländern mit geringem Risiko geben stattdessen eine einmalige vereinfachte Erklärung ab. Wer genau betroffen ist, erklärt unsere Entwaldungsverordnung im Überblick.
2. Registrieren Sie sich auf beiden Servern
Die Seite der Kommission zum Informationssystem verlinkt beide:
- PRODUCTION unter eudr.webcloud.ec.europa.eu. Was Sie hier einreichen, hat Rechtswirkung. Behörden können es prüfen.
- ACCEPTANCE unter acceptance.eudr.webcloud.ec.europa.eu. Eine Kopie des echten Systems zum Trainieren und Testen. Meldungen hier zählen nicht.
Die Kommission sagt es deutlich: Ein Konto auf dem einen Server registriert Sie nicht auf dem anderen. Erledigen Sie beides. Meldet jemand für Sie, etwa ein Bevollmächtigter, braucht auch er Zugang.
3. Üben Sie zuerst auf ACCEPTANCE
Reichen Sie auf ACCEPTANCE eine komplette Sorgfaltserklärung mit einer echten Partie ein, bevor Sie PRODUCTION anfassen. Das kostet nichts und zeigt jeden Fehler, den auch das echte System melden würde. Die Kommission bietet außerdem kostenlose Online-Schulungen an und stellt Aufzeichnungen auf derselben Seite bereit.
4. Sammeln Sie die Daten für eine Partie
Für eine Sorgfaltserklärung wählen Sie die Produktart und geben HS-Nummer, Beschreibung und Menge an. Halten Sie bereit:
| Angabe | Woher sie kommt |
|---|---|
| HS-Nummer und Beschreibung | Ihre Handelsrechnung. Siehe Zolltarifnummer finden |
| Menge (Eigenmasse, Volumen oder Stück) | Rechnung oder Packliste |
| Erzeugungsland | Lieferant |
| Geodaten jeder Fläche | Lieferant, als Koordinaten oder GeoJSON |
| Name des Erzeugers | Lieferant |
5. Erstellen Sie eine saubere GeoJSON-Datei
Hier scheitern die meisten Meldungen. Die GeoJSON-Beschreibung der Kommission legt die Regeln fest:
- Verwenden Sie WGS84-Koordinaten in Dezimalgrad. Das System speichert sechs Nachkommastellen. Mehr bringt nichts.
- Für eine Fläche bis 4 Hektar reicht ein Punkt. Fehlt bei einem Punkt die Flächenangabe, setzt das System 4 Hektar an.
- Größere Flächen brauchen ein Polygon. Polygone müssen geschlossen sein: Das erste und das letzte Koordinatenpaar müssen gleich sein.
- Dateien vom Typ I enthalten einen Erzeuger. Dateien vom Typ II fassen mehrere Erzeuger nach Name und Land zusammen.
- Fügen Sie die optionale Eigenschaft ProductionPlace hinzu, damit jede Fläche einen Namen hat.
- Jede Sorgfaltserklärung darf höchstens 25 MB groß sein, GeoJSON inklusive.
Dieselbe Seite listet die Fehler, die TRACES ablehnt. Die häufigsten: sich kreuzende Linien, Polygone mit Löchern, offene Polygone, Koordinaten außerhalb des Wertebereichs, ein falscher Ländercode, Zahlen in Anführungszeichen und Eigenschaftsnamen in falscher Schreibweise.
Das übernimmt Bindu. Die Daten für eine Sorgfaltserklärung stecken in Ihrer Rechnung, Ihrer Packliste und den Postfächern Ihrer Lieferanten. Bindu liest die Sendungsdokumente in Produkte, HS-Nummern und Mengen ein, fragt fehlende Flächen per E-Mail oder WhatsApp bei Lieferanten ab, hält alles in einem Dossier und reicht die Sorgfaltserklärung für Sie ein. Sie prüfen sie, bevor sie rausgeht. So funktioniert Bindu.
6. Füllen Sie die Erklärung aus und fügen Sie die Flächen hinzu
Legen Sie im System eine neue Sorgfaltserklärung an. Fügen Sie jede Produktzeile mit HS-Nummer, Beschreibung und Menge hinzu und ergänzen Sie die Herkunft. Laut Kommission können Sie Flächen auf einer Karte zeichnen, Koordinaten einzeln eingeben oder gesammelt hochladen. Sie können auch früher erfasste Orte kopieren oder wiederverwenden, was bei Stammlieferanten Zeit spart.
7. Reichen Sie ein und speichern Sie beide Nummern
Beim Einreichen führt das System automatisch ein Risikoprofiling durch und vergibt zwei Nummern:
- Eine Referenznummer: die eindeutige Kennung Ihrer Sorgfaltserklärung.
- Eine Prüfnummer: ein Sicherheitscode, der dazugehört.
Ihr Dashboard zeigt jede Erklärung und ihren Status, während das System sie bearbeitet. Speichern Sie beide Nummern in der Sendungsakte. Die Aufzeichnungen sind fünf Jahre lang aufzubewahren.
8. Geben Sie die Nummer an Zoll und Abnehmer weiter
Die Referenznummer muss dem Zoll vorliegen, bevor die Ware zum zollrechtlich freien Verkehr überlassen oder ausgeführt wird. Geben Sie sie Ihrem Zollagenten mit den Einfuhrunterlagen. Schicken Sie sie danach Ihren Abnehmern.
Ist TRACES länger als 60 Minuten nicht erreichbar, kann eine Behörde eine Notfall-Referenznummer vergeben. Sie ersetzen sie durch eine Systemnummer, sobald TRACES wieder läuft.
Viele Sendungen? Nutzen Sie die API oder das Gruppieren
Für viele Sendungen nimmt das System Erklärungen gesammelt über eine Schnittstelle (API) an. Sie können frühere Erklärungen auch gruppieren: Eine neue Sorgfaltserklärung verweist auf deren Nummern, übernimmt ihre Geodaten und steht für alle. Gruppierte Erklärungen lassen sich nicht einzeln zurückziehen oder ändern, solange die Gruppe aktiv ist.
Was Sie diese Woche tun
- Registrieren Sie sich auf ACCEPTANCE und PRODUCTION.
- Wählen Sie eine echte Partie und sammeln Sie die Angaben aus Schritt 4.
- Prüfen Sie ihre GeoJSON-Datei mit einem Validator.
- Reichen Sie sie auf ACCEPTANCE ein und beheben Sie jeden Fehler.
Wo Bindu hilft. TRACES ist der letzte Schritt. Die Arbeit liegt davor: Rechnung lesen, Lieferanten nachfassen, Karten reparieren. Dort setzt Bindu an. Bindu reicht die Sorgfaltserklärung durchgängig bei TRACES ein, ab 249 € pro Dossier plus 20 € im Monat für Ihren Workspace. In der EU gehostet. So funktioniert Bindu.
FAQ
Ist TRACES dasselbe wie das EUDR-Informationssystem? Das Informationssystem ist ein Werkzeug der TRACES-Plattform. Marktteilnehmer erstellen und übermitteln dort Sorgfaltserklärungen und vereinfachte Erklärungen.
Quelle: Kommission: EUDR-Informationssystem
Was ist der ACCEPTANCE-Server? Eine Kopie des echten Systems zum Trainieren und Testen. Meldungen dort haben keine Rechtswirkung, und für PRODUCTION brauchen Sie eine eigene Registrierung.
Quelle: Kommission: EUDR-Informationssystem
Welches Dateiformat akzeptiert TRACES für Flächen? GeoJSON mit Koordinaten in WGS84. Sie können Flächen auch auf einer Karte zeichnen oder Koordinaten eintippen.
Quelle: EUDR GeoJSON File Description
Was ist die Prüfnummer? Eine Sicherheitsnummer, die das System jeder Erklärung zusätzlich zur Referenznummer zuweist.
Quelle: FAQ zum EUDR-Informationssystem
Wie groß darf eine Sorgfaltserklärung sein? Höchstens 25 MB pro Erklärung, hochgeladene GeoJSON-Dateien eingeschlossen.
Quelle: EUDR GeoJSON File Description
Dieser Beitrag gibt den offiziellen Stand vom 20. November 2026 wieder. Die Seiten der Kommission zum Informationssystem haben wir an diesem Tag gelesen. Er ist eine allgemeine Information und keine Rechtsberatung.