Regulation (EU) 2023/1115 · EUDR · Grandi operatori 30 Dec 2026

Ora ogni spedizione dichiara la terra su cui è cresciuta.

Sette materie prime, una data limite: 31 dicembre 2020. Ogni particella geolocalizzata, ogni lotto legale, ogni spedizione coperta da una dichiarazione di dovuta diligenza (DDS) prima di passare la dogana.

Il problema

Comincia da una particella e finisce alla dogana.

Un sacco di cacao passa per un agricoltore, una cooperativa e un esportatore prima che un importatore UE lo veda. La prova che la legge vuole, l'esatta particella su cui è cresciuto e che la terra non è stata disboscata dopo il 31 dicembre 2020 né coltivata contro la legge locale, nasce alla prima mano e deve sopravvivere a ogni mano successiva. Spezza la staffetta in un punto qualsiasi e l'importatore paga la multa.

A presentare è l'importatore, ma la prova nasce nel campo. Se lungo la strada saltano le coordinate, il titolo fondiario o un registro di raccolta, il container si ferma in dogana.

7materie prime che ora richiedono un'origine geolocalizzata e legale
4%del fatturato UE, la soglia minima di una sanzione per non conformità
10M hadi foresta persa all'anno; circa un decimo riconducibile alla domanda UE
0mescolanza tollerata. Un sacco non verificato boccia l'intero container

Per decenni è bastato fidarsi per far arrivare i container in Europa: la parola di un fornitore, il logo di uno schema, e via. Ora la legge chiede di mostrare la terra su cui la merce è cresciuta.

EUDR · Regulation (EU) 2023/1115 · in parole semplici
Il percorso

La presentazione EUDR, risolta in cinque schermate.

Bovini, cacao, caffè, olio di palma, gomma, soia, legno: immetti uno qualsiasi sul mercato UE e il regolamento sulla deforestazione chiede cinque cose. Ecco ogni richiesta e la schermata dentro Bindu che vi risponde. Prodotto reale, una spedizione di caffè, dall'inizio alla presentazione.

Principali voci CN dell'Annex I: caffè 0901 · cacao 1801 · soia 1201 · olio di palma 1511 · bovini 0102 · gomma 4001 · legno 4401.

01Art. 9(1)(d)

Dove è cresciuto?

Coordinate per ogni particella che ha alimentato il lotto, senza campionamento: un punto a sei decimali sotto i 4 ettari, un confine tracciato sopra. I bovini sono l'unica materia prima per cui un singolo punto non basta mai.

Schermata di mappatura delle aziende in Bindu: particelle di caffè vicino a Badulla, Sri Lanka, catturate come punti GPS e un confine tracciato, ciascuno con coordinate a sei decimali.
Cerca sulla mappa, aggiungi punti, traccia confini o carica GeoJSON. Le particelle si salvano una volta e si riutilizzano a ogni spedizione successiva.
02Art. 3(a)

Era foresta il 31 dicembre 2020?

Nulla di coltivato su terra disboscata dopo la data limite può entrare nel mercato UE, che il disboscamento fosse o meno legale dove è avvenuto.

Tabella dei risultati del controllo foresta in Bindu: quattro particelle sono risultate pulite, una segnalata con il riscontro satellitare e un'azione Risolvi.
Tre controlli satellitari indipendenti per particella, minuti per lotto. Segnalano il rischio; la conclusione legale resta tua.
03Art. 2(40)

È stato coltivato legalmente?

Legale secondo la legge del paese di produzione, su otto aree: diritti fondiari, ambiente, norme forestali, diritti dei terzi, lavoro, diritti umani, FPIC, fiscalità e commercio.

Lista di controllo della legalità in Bindu: le otto aree legali dell'Article 2(40) risposte, con documenti di prova caricati.
Otto domande per presentazione, prova allegata dove la possiedi. Un no richiede un motivo; i diritti fondiari richiedono un documento.
04Art. 4(2)

Chi ne risponde?

L'operatore attesta, in una dichiarazione di dovuta diligenza, che il rischio di non conformità è trascurabile, e resta responsabile di quanto la dichiarazione afferma.

Schermata della dichiarazione in Bindu: il riepilogo di dovuta diligenza EUDR generato, con prodotto, particelle, risultati dei controlli e attestazioni di legalità.
La dichiarazione si compone da sola dalle tue particelle, raccolte e controlli. La leggi, la correggi, la confermi.
05Art. 33

Come arriva alla frontiera?

La dichiarazione è presentata in TRACES, il sistema informativo UE, prima che la merce sia immessa sul mercato o esportata.

Schermata di presentazione in Bindu: la dichiarazione di dovuta diligenza pronta per l'invio al sistema UE TRACES.
Un clic verso TRACES. Il numero di riferimento torna indietro e viaggia sulla dichiarazione doganale.
La catena

Nessuno presenta da solo.

A rispondere davanti alla legge è una parte sola, ma i dati che reggono la presentazione passano per cinque mani. Bindu è il punto in cui si incontrano: ognuno tiene i propri dati e condivide solo quello che serve alla presentazione.

Chi presenta la DDS, e chi la alimenta

Operatore singoloPresenta la DDS

Importa e detiene già l'intera catena: mappe delle aziende, registri di raccolta, legalità. Niente da raccogliere da nessun altro.

OperatorePresenta la DDS

Primo a immettere la merce sul mercato UE. Raccoglie mappe e registri dai suoi fornitori, poi presenta la DDS.

CommercianteNessuna DDS propria

Compra e vende merce già sul mercato, invariata. Conserva e trasmette i numeri di riferimento DDS dei suoi fornitori.

Fabbricante a valleNessuna DDS propria

Trasforma la merce in un altro prodotto prima di rivenderla. Porta con sé i riferimenti DDS a monte insieme al nuovo articolo.

Produttore (azienda o cooperativa)Nessuna DDS propria

Coltiva la materia prima. Impacchetta le sue particelle e i registri di legalità come pacchetto dati per l'acquirente che presenta.

Invita a monte. I dati scendono a valle.

L'operatore apre una presentazione e la catena è già lì. Un produttore o commerciante che ha condiviso un pacchetto appare sotto Condiviso con te, pronto all'uso con un clic. Nessun fornitore ancora in archivio? Trascina qui la sua fattura e Bindu la legge e invia l'invito. L'esportatore non insegue nessuno via email.

Passaggio di catena di una presentazione EUDR in Bindu: pacchetti dati che un produttore ha già condiviso in attesa di essere usati, accanto a un'area dove trascinare la fattura, che legge il fornitore e lo invita.
Il pacchetto del partner è già in attesa: un clic, senza riscrivere. Oppure trascina la fattura e Bindu legge il fornitore e lo invita nella catena.
Pannello di condivisione in Bindu: concedi al workspace di un acquirente l'accesso permanente a un pacchetto dati, o scarica il pacchetto di prove come ZIP.
Il fornitore condivide dal proprio workspace; il workspace dell'acquirente recupera il pacchetto. I dati grezzi dell'azienda non lasciano mai la parte che ne è proprietaria.

Condividi senza cedere.

Ogni particella, fattura e documento resta nel workspace che l'ha creato. Condividere significa dare all'acquirente un accesso permanente, non mandargli una copia: è il suo workspace a recuperare il pacchetto, oppure lo scarica come ZIP. Così un'azienda può presentarsi come fornitore a basso rischio senza consegnare le proprie coordinate.

La scansione

Non tutte le origini sono uguali.

L'Article 29 ordina ogni paese in tre livelli di rischio, e il livello decide quanta dovuta diligenza ti serve e quanto spesso vieni controllato. Scegline uno e osserva come cambia ciò che ti tocca fare.

Rischio basso140 paesi in ambito
Rischio bassoTutta l'UE, gli USA, la Cina
Rischio bassoRaccogli i dati, presenta la DDS
Rischio bassoNessuna valutazione del rischio richiesta
Rischio bassoNessuna mitigazione richiesta
Rischio bassoCirca l'1% degli operatori controllati
Rischio standardCirca 50 paesi
Rischio standardBrasile, Costa d'Avorio, Indonesia
Rischio standardValutazione del rischio completa, ogni lotto
Rischio standardMitigazione dove si trova il rischio
Rischio standardNessuna dichiarazione semplificata
Rischio standardCirca il 3% degli operatori ispezionati
Rischio alto4 paesi
Rischio altoBielorussia, Myanmar, Corea del Nord, Russia
Rischio altoIl programma completo di dovuta diligenza
Rischio altoAlmeno il 9% degli operatori controllati
Rischio altoAlmeno il 9% dei volumi controllati
Rischio altoSpedizioni fermate ed esaminate

L'elenco è il benchmarking dei paesi di maggio 2025 (Implementing Regulation (EU) 2025/1093). Il rischio standard è la regola, e non prevede dichiarazione semplificata.

Rischio basso
140 paesi, inclusi ogni Stato UE, gli USA e la Cina. Raccogli i dati e presenta la DDS; nessuna valutazione del rischio, nessuna mitigazione richiesta. Circa l'1% degli operatori controllati.
Rischio standard
Circa 50 paesi, tra cui Brasile, Costa d'Avorio e Indonesia. Valutazione del rischio completa su ogni lotto, mitigazione dove si trova il rischio. Circa il 3% degli operatori ispezionati.
Rischio alto
Bielorussia, Myanmar, Corea del Nord, Russia. Il programma completo di dovuta diligenza, almeno il 9% degli operatori e dei volumi controllati, spedizioni fermate ed esaminate.
La segnalazione

Una segnalazione non è un verdetto.

Dall'orbita, il normale lavoro agricolo sembra deforestazione. Un'azienda conforme può comunque far scattare un allarme.

Potatura d'ombreggiamento, ceduazione per la rigenerazione, un confine tracciato troppo vicino al margine della foresta, la copertura nuvolosa tropicale: dall'alto tutto assomiglia a una perdita di copertura arborea. Per questo alla legge basta una spiegazione documentata invece di pretendere immagini perfette. Scegli il motivo, allega la voce di registro o la vecchia foto aerea, e la tua spiegazione entra nella dichiarazione che l'autorità legge. Quasi tutti gli allarmi si chiudono a una scrivania, ed è questa.

  • potatura d'ombreggiamento
  • ceduazione
  • errore di geometria
  • copertura nuvolosa
  • foresta adiacente
  • coltura pre-2020
Schermata di risoluzione di una particella segnalata in Bindu: un riscontro satellitare su una particella, il motivo per cui la particella dovrebbe comunque essere presentata, la prova allegata e la spiegazione dell'operatore per l'autorità.
Una particella segnalata, risolta a una scrivania: motivo scelto, voce di registro allegata, spiegazione portata nella dichiarazione che l'autorità legge.
Il calendario

Le date che si applicano davvero.

Il regolamento è stato rinviato due volte e semplificato una. Ignora le scadenze del 2024 e inizio 2025 che potresti aver letto. Queste sono quelle in vigore, e la scadenza è vicina.

31 Dec 2020La data limite

La data limite. La terra disboscata dopo questa data non è conforme, che il disboscamento fosse o meno legale localmente, e non si azzera quando la terra cambia proprietario.

29 Jun 2023

Regulation (EU) 2023/1115 entra in vigore, sostituendo il vecchio regolamento sul legno e avviando l'orologio della conformità.

22 May 2025

Viene pubblicato il primo elenco di benchmarking dei paesi (Implementing Regulation (EU) 2025/1093), che ordina le origini in rischio basso, standard e alto.

23 Dec 2025

Regulation (EU) 2025/2650: un secondo rinvio più una reale semplificazione. Dichiarazioni annuali, stampati tolti dall'ambito, gli operatori a valle riutilizzano il numero di riferimento a monte.

30 Dec 2026La scadenza

Data di applicazione per i grandi e medi operatori. La vera scadenza, ed è vicina.

30 Jun 2027

Data di applicazione per i micro e piccoli operatori.

La ricevuta

Cinque schermate dopo, tutta la legge è due numeri.

Un numero di riferimento per la dogana e un numero di verifica per l'archivio, generati da TRACES nel momento in cui presenti. Dietro di essi Bindu custodisce il caveau delle prove a cinque anni e aggiorna le tue presentazioni ogni volta che le regole cambiano. In cambio, davanti agli acquirenti europei ti presenti come fornitore a basso rischio.

Ricevuta TRACES in Bindu: la dichiarazione di dovuta diligenza accettata, con il numero di riferimento DDS per la dogana e il numero di verifica per l'archivio.
Accettata da TRACES. Il numero di riferimento viaggia con la spedizione; la prova dietro di esso resta conservata per cinque anni.
Zero mescolanzalotti verificati e non verificati tenuti separati
Caveau a 5 anniprove concatenate con hash, ogni attore
Regole tracciatepresentazioni aggiornate quando la legge cambia