Vai al contenuto
regolamento (UE) 2023/1115 · EUDR · Grandi operatori 30 dic. 2026

EUDR: che cosa raccogliere, ed entro quando.

Sette materie prime, una data limite: 31 dicembre 2020. Ogni appezzamento geolocalizzato, ogni lotto legale, ogni spedizione coperta da una dichiarazione di dovuta diligenza (DDS) prima di passare la dogana.

Responsabilità dell'operatore EUDR

La prova nasce nell'appezzamento, ma la responsabilità è dell'importatore.

Un sacco di cacao passa per un agricoltore, una cooperativa e un esportatore prima che un importatore UE lo veda. La prova che la legge vuole, l'esatto appezzamento su cui è cresciuto e che la terra non è stata disboscata dopo il 31 dicembre 2020 né coltivata contro la legge locale, nasce alla prima mano e deve sopravvivere a ogni mano successiva. Basta spezzare la staffetta in un punto qualsiasi e l'importatore paga la multa.

  1. AppezzamentoAgricoltore
  2. CooperativaPonte
  3. EsportatoreCommerciante
  4. ImportatorePresenta la DDS

Dove i dati si interrompono: mancano le coordinate, il titolo fondiario o i registri

A presentare è l'importatore, ma la prova nasce nel campo. Se lungo la strada saltano le coordinate, il titolo fondiario o un registro di raccolta, il container si ferma in dogana.

7materie prime che ora richiedono un'origine geolocalizzata e legale
4%del fatturato UE, il livello che possono raggiungere le sanzioni
10M hadi foresta persa all'anno, secondo la FAO; circa un decimo riconducibile alla domanda UE
0mescolanza tollerata. Un sacco non verificato boccia l'intero container

Per decenni è bastato fidarsi per far arrivare i container in Europa: la parola di un fornitore, il logo di una certificazione, e via. Ora la legge chiede di mostrare la terra su cui la merce è cresciuta.

EUDR · regolamento (UE) 2023/1115 · in parole semplici
Classificazione del rischio EUDR

Il livello di rischio del paese d'origine determina gli obblighi.

L'articolo 29 ordina ogni paese in tre livelli di rischio, e il livello decide quanta dovuta diligenza serve e quanto spesso viene controllato. Ne scelga uno e osservi come cambiano i suoi obblighi.

Rischio basso140 paesi in ambito
Rischio bassoTutta l'UE, gli USA, la Cina
Rischio bassoRaccolga i dati, presenti la DDS
Rischio bassoNessuna valutazione del rischio richiesta
Rischio bassoNessuna mitigazione richiesta
Rischio bassoCirca l'1% degli operatori controllati
Rischio standardCirca 50 paesi
Rischio standardBrasile, Costa d'Avorio, Indonesia
Rischio standardValutazione del rischio completa, ogni lotto
Rischio standardMitigazione dove si trova il rischio
Rischio standardNessuna dichiarazione semplificata
Rischio standardCirca il 3% degli operatori ispezionati
Rischio alto4 paesi
Rischio altoBielorussia, Myanmar, Corea del Nord, Russia
Rischio altoIl programma completo di dovuta diligenza
Rischio altoAlmeno il 9% degli operatori controllati
Rischio altoAlmeno il 9% dei volumi controllati
Rischio altoSpedizioni fermate ed esaminate

L'elenco è il benchmarking dei paesi di maggio 2025 (regolamento di esecuzione (UE) 2025/1093). Il rischio standard è la regola, e non prevede dichiarazione semplificata.

Rischio basso
140 paesi, inclusi ogni Stato UE, gli USA e la Cina. Raccolga i dati e presenti la DDS; nessuna valutazione del rischio, nessuna mitigazione richiesta. Circa l'1% degli operatori controllati.
Rischio standard
Circa 50 paesi, tra cui Brasile, Costa d'Avorio e Indonesia. Valutazione del rischio completa su ogni lotto, mitigazione dove si trova il rischio. Circa il 3% degli operatori ispezionati.
Rischio alto
Bielorussia, Myanmar, Corea del Nord, Russia. Il programma completo di dovuta diligenza, almeno il 9% degli operatori e dei volumi controllati, spedizioni fermate ed esaminate.
Allerte di deforestazione

Quando un allarme satellitare segnala un appezzamento conforme.

Dall'orbita, il normale lavoro agricolo sembra deforestazione. Un'azienda conforme può comunque far scattare un allarme.

Potatura d'ombreggiamento, ceduazione per la rigenerazione, un confine tracciato troppo vicino al margine della foresta, la copertura nuvolosa tropicale: dall'alto tutto assomiglia a una perdita di copertura arborea. La legge chiede una spiegazione documentata. Scelga il motivo, alleghi la voce di registro o la vecchia foto aerea, e la sua spiegazione entra nella dichiarazione che l'autorità legge. Quasi tutti gli allarmi si chiudono a una scrivania, ed è questa.

  • potatura d'ombreggiamento
  • ceduazione
  • errore di geometria
  • copertura nuvolosa
  • foresta adiacente
  • coltura pre-2020
Schermata di risoluzione di un appezzamento segnalato in Bindu: un riscontro satellitare su un appezzamento, il motivo per cui l'appezzamento dovrebbe comunque essere presentato, la prova allegata e la spiegazione dell'operatore per l'autorità.
Un appezzamento segnalato, risolto a una scrivania: motivo scelto, voce di registro allegata, spiegazione portata nella dichiarazione che l'autorità legge.
Processo di presentazione EUDR

La presentazione EUDR in cinque passaggi.

Bovini, cacao, caffè, olio di palma, gomma, soia, legno: immetta uno qualsiasi sul mercato UE e il regolamento sulla deforestazione chiede cinque cose. Ecco ogni richiesta e la schermata dentro Bindu che vi risponde. Prodotto reale, una spedizione di caffè, dall'inizio alla presentazione.

Principali voci CN dell'allegato I: caffè 0901 · cacao 1801 · soia 1201 · olio di palma 1511 · bovini 0102 · gomma 4001 · legno 4401.

01Art. 9, par. 1, lett. d)

Dove è cresciuto?

Coordinate per ogni appezzamento che ha alimentato il lotto, senza campionamento: un punto a sei decimali sotto i 4 ettari, un confine tracciato sopra. I bovini sono l'unica materia prima per cui un singolo punto non basta mai.

Schermata di mappatura delle aziende in Bindu: appezzamenti di caffè vicino a Badulla, Sri Lanka, catturate come punti GPS e un confine tracciato, ciascuno con coordinate a sei decimali.
Cerchi sulla mappa, aggiunga punti, tracci confini o carichi un GeoJSON. Gli appezzamenti si salvano una volta e si riutilizzano a ogni spedizione successiva.
02Art. 3, lett. a)

Era foresta il 31 dicembre 2020?

Nulla di coltivato su terra disboscata dopo la data limite può entrare nel mercato UE, che il disboscamento fosse o meno legale dove è avvenuto.

Tabella dei risultati del controllo foresta in Bindu: quattro appezzamenti sono risultati puliti, uno segnalato con il riscontro satellitare e un'azione Risolvi.
Tre controlli satellitari indipendenti per appezzamento, minuti per lotto. Segnalano il rischio; la conclusione legale resta a Lei.
03Art. 2, punto 40)

È stato coltivato legalmente?

Legale secondo la legge del paese di produzione, su otto aree: diritti fondiari, ambiente, norme forestali, diritti dei terzi, lavoro, diritti umani, FPIC, fiscalità e commercio.

Lista di controllo della legalità in Bindu: le otto aree legali dell'articolo 2, punto 40, con le risposte e i documenti di prova caricati.
Otto domande per presentazione, prova allegata dove la possiede. Un no richiede un motivo; i diritti fondiari richiedono un documento.
04Art. 4, par. 2

Chi ne risponde?

L'operatore attesta, in una dichiarazione di dovuta diligenza, che il rischio di non conformità è trascurabile, e resta responsabile di quanto la dichiarazione afferma.

Schermata della dichiarazione in Bindu: il riepilogo di dovuta diligenza EUDR generato, con prodotto, appezzamenti, risultati dei controlli e attestazioni di legalità.
La dichiarazione si compone da sola dai Suoi appezzamenti, raccolte e controlli. La legge, la corregge, la conferma.
05Art. 33

Come arriva alla frontiera?

La dichiarazione è presentata in TRACES, il sistema informativo EUDR, prima che la merce sia immessa sul mercato o esportata.

Schermata di presentazione in Bindu: la dichiarazione di dovuta diligenza pronta per l'invio al sistema UE TRACES.
Un clic verso TRACES. Il numero di riferimento torna indietro e viaggia sulla dichiarazione doganale.
Dati dei fornitori

Una sola parte presenta la DDS. I dati arrivano da tutta la filiera.

A rispondere davanti alla legge è una parte sola, ma i dati che reggono la presentazione passano per cinque mani. Questa è la catena per cui Bindu è costruito. La parte che permette a questi soggetti di passarsi le prove è ancora in costruzione: oggi una presentazione si compone dentro un solo workspace e nulla passa a un'altra azienda.

Chi presenta la DDS, e chi fornisce i dati

Operatore singoloPresenta la DDS

Importa e detiene già l'intera catena: mappe delle aziende, registri di raccolta, legalità. Niente da raccogliere da nessun altro.

OperatorePresenta la DDS

Primo a immettere la merce sul mercato UE. Raccoglie mappe e registri dai suoi fornitori, poi presenta la DDS.

CommercianteNessuna DDS propria

Compra e vende merce già sul mercato, invariata. Conserva e trasmette i numeri di riferimento DDS dei suoi fornitori.

Fabbricante a valleNessuna DDS propria

Trasforma la merce in un altro prodotto prima di rivenderla. Porta con sé i riferimenti DDS a monte insieme al nuovo articolo.

Produttore (azienda o cooperativa)Nessuna DDS propria

Coltiva la materia prima. Impacchetta i suoi appezzamenti e i registri di legalità come pacchetto dati per l'acquirente che presenta.

Invita i fornitori a condividere i loro dati.

In costruzione. L'operatore apre una presentazione e la catena è già lì. Un produttore o commerciante che ha condiviso un pacchetto appare sotto Condiviso con Lei, pronto all'uso con un clic. Nessun fornitore ancora in archivio? Trascini qui la sua fattura e Bindu la legge e invia l'invito. L'esportatore non insegue nessuno via email. Non è ancora attivo.

Passaggio di catena di una presentazione EUDR in Bindu: pacchetti dati che un produttore ha già condiviso in attesa di essere usati, accanto a un'area dove trascinare la fattura, che legge il fornitore e lo invita.
Il pacchetto del partner è già in attesa: un clic, senza riscrivere. Oppure trascini la fattura e Bindu legge il fornitore e lo invita nella catena. Non è ancora attivo.
Pannello di condivisione in Bindu: conceda al workspace di un acquirente l'accesso permanente a un pacchetto dati, o scarichi il pacchetto di prove come ZIP.
Il fornitore condivide dal proprio workspace; il workspace dell'acquirente recupera il pacchetto. I dati grezzi dell'azienda non lasciano mai la parte che ne è proprietaria. Non è ancora attivo.

Dare accesso a un acquirente senza inviare una copia.

**In costruzione.** Ogni appezzamento, fattura e documento resta nel workspace che l'ha creato. Condividere significa dare all'acquirente un accesso permanente, non mandargli una copia: è il suo workspace a recuperare il pacchetto, oppure lo scarica come ZIP. Così un'azienda può presentarsi come fornitore a basso rischio senza consegnare le proprie coordinate. Non è ancora attivo.

Scadenze EUDR

Le scadenze che si applicano ora.

Il regolamento è stato rinviato due volte e semplificato una. Ignori le scadenze del 2024 e inizio 2025 che potrebbe aver letto. Queste sono quelle in vigore, e la scadenza è vicina.

Data di applicazione per i grandi e medi operatori. La vera scadenza, ed è vicina.

FAQ

Domande frequenti sull'EUDR.

  • Sette: bovini, cacao, caffè, olio di palma, gomma, soia e legno, più un elenco definito di prodotti da esse derivati (cuoio, cioccolato, mobili, carta, pneumatici e altro). Stabilito nel regolamento (UE) 2023/1115.

  • Per i grandi e medi operatori e commercianti, dal 30 dicembre 2026; per le persone fisiche e le micro e piccole imprese, dal 30 giugno 2027. Queste date sono state fissate dal regolamento (UE) 2025/2650 (articolo 38), il secondo rinvio della scadenza originaria del 2024.

  • Una dichiarazione presentata nel sistema informativo EUDR TRACES prima che la merce coperta sia immessa sul mercato UE o da esso esportata. Conferma che la dovuta diligenza è stata svolta e il rischio di deforestazione è trascurabile, e rinvia alla geolocalizzazione degli appezzamenti. La presentazione restituisce un numero di riferimento DDS usato in dogana.

  • Coordinate geografiche (latitudine e longitudine) di ogni appezzamento su cui la materia prima è stata prodotta: un singolo punto per appezzamenti sotto i 4 ettari e un poligono per appezzamenti di 4 ettari o più. Le coordinate sono fornite ai sensi dell'articolo 9.

  • L'articolo 25 fissa il minimo che gli Stati membri devono prevedere, non l'importo della multa: l'importo massimo della multa deve essere almeno il 4% del fatturato annuo totale dell'operatore in tutta l'Unione, con la confisca della merce e dei ricavi che ne derivano, e l'esclusione temporanea dagli appalti pubblici e dai finanziamenti pubblici.

  • L'operatore (il primo a immettere la merce sul mercato UE) o un operatore singolo che importa e detiene l'intera catena. Commercianti, fabbricanti a valle e produttori non presentano una propria DDS: portano o forniscono i dati e riutilizzano il numero di riferimento DDS a monte.

  • Sì. Un commerciante che compra e vende merce già sul mercato UE, invariata, non presenta una nuova dichiarazione. Conserva e trasmette i numeri di riferimento DDS dei suoi fornitori. Anche i fabbricanti a valle portano i riferimenti a monte con il prodotto trasformato.

  • Bindu sta costruendo una condivisione in cui ogni parte tiene i suoi appezzamenti, fatture e documenti nel proprio workspace e concede al suo acquirente l'accesso a un pacchetto dati invece di inviarne una copia via email; i dati grezzi dell'azienda non lasciano così mai la parte che ne è proprietaria. Questa condivisione non è ancora attiva. Fino ad allora caricate ciò che i fornitori vi inviano nel vostro dossier, e nulla lascia il vostro workspace.

Prezzo

Quanto costa un dossier EUDR.

Prenota una demo di 30 minuti

EUDR · dossier di dovuta diligenza

249 €

a dossier. 199 € per presentare, 50 € per conservare.

Per depositonessuna postazione, nessuna licenza annuale
  • 199 € presenta la DDS in TRACES e restituisce il riferimento richiesto dalla dogana.
  • 50 € la conserva i cinque anni richiesti dalla legge.
  • 100 € la conserva per tutti e dieci gli anni.
  • 20 € al mese mantengono il suo workspace pronto per presentare.

Settore: Le alternative fatturano per postazione o all'anno. Bindu fattura per fascicolo depositato.

Mantenere il suo workspace attivo costa 20 € al mese. Ospitato nell'UE, conforme al GDPR. Prezzi IVA esclusa.

Numero di riferimento TRACES

La presentazione si chiude con due numeri di TRACES.

Un numero di riferimento per la dogana e un numero di verifica per l'archivio, generati da TRACES nel momento in cui presenta. Dietro di essi Bindu custodisce il caveau delle prove a cinque anni e aggiorna le sue presentazioni ogni volta che le regole cambiano. In cambio, davanti agli acquirenti europei si presenta come fornitore a basso rischio.

Ricevuta TRACES in Bindu: la dichiarazione di dovuta diligenza accettata, con il numero di riferimento DDS per la dogana e il numero di verifica per l'archivio.
Accettata da TRACES. Il numero di riferimento viaggia con la spedizione; la prova dietro di esso resta conservata per cinque anni.
Zero mescolanzalotti verificati e non verificati tenuti separati
Caveau a 5 anniprove concatenate con hash, ogni attore
Regole tracciatepresentazioni aggiornate quando la legge cambia